spearbubble notice
hello! due to jyp's notice on 1.19.21 regarding the leaking of bubble content, i have decided to go private and will ONLY be offering accurate translations for those who actually have a bubble subscription. unfortunately i can't manually check those who are already following the account, but moving forward i have no choice but to only accept follows from those who can send me proof of their ticket subscription to changbin's bubble. please see Rules tab for instructions on how to do so.
ultimately, the only reason i created this account was to provide accurate translations and avoid any misunderstandings caused by the automated translation within the app itself. i also wish to be able to convey the same tone and feelings that changbin expresses in his messages, so that all stays can feel and understand the way it's meant to be felt and understood. this is why i still want to keep translating.
please feel free to spread this carrd around. if you have any questions or feedback, please dm me or send me a cc (see links tab). thank you 😊!
rules for proof of bubble subscription
1. update your bubble nickname to your twitter id (you can change it back after you send me the proof)
2. screen record your home page, showing your bubble friend list, then the MORE tab, where it should also display your bubble nickname. [fyi, your email is also displayed here, you can censor it or leave it visible if you want. these videos will absolutely not be shared anywhere.] then click My Bubble to view the tickets. If you have more than one subscription, please click on it so i can verify that changbin's is one of them.
3. dm me your proof video to @spearbubble
4. do not spread screenshots of the translations. if i find one anywhere i will deactivate to protect myself and my own access to bubble.
Below you will find an example of how it should be recorded
